-
1 les deux
les deuxoba -
2 les deux
мест.общ. (datif de îáå) обеим -
3 les deux
pronhverbegge -
4 Les deux frères se ressemblent comme deux gouttes d'eau.
Les deux frères se ressemblent comme deux gouttes d'eau.Oba bratři si jsou podobni jako vejce vejci.Dictionnaire français-tchèque > Les deux frères se ressemblent comme deux gouttes d'eau.
-
5 Les Hussites communiaient sous les deux espèces.
Les Hussites communiaient sous les deux espèces.Husité přijímali pod obojí.Dictionnaire français-tchèque > Les Hussites communiaient sous les deux espèces.
-
6 Les relations entre les deux pays ont été consolidées.
Les relations entre les deux pays ont été consolidées.Styky mezi oběma zeměmi byly upevněny (se upevnily).Dictionnaire français-tchèque > Les relations entre les deux pays ont été consolidées.
-
7 les relations entre les deux pays se sont détériorées
les relations entre les deux pays se sont détérioréesvztahy mezi oběma zeměmi se zhoršilyDictionnaire français-tchèque > les relations entre les deux pays se sont détériorées
-
8 les deux font la paire
les deux font la pairefamilier die zwei haben sich gesucht und gefunden -
9 les deux conjoints
les deux conjoints -
10 les deux font la paire
les deux font la paire -
11 les deux routes font un X
les deux routes font un XDictionnaire français-néerlandais > les deux routes font un X
-
12 les deux termes d'une fraction
les deux termes d'une fractionDictionnaire français-néerlandais > les deux termes d'une fraction
-
13 les deux tiers
les deux tiers -
14 les deux trains se sont heurtés de front
les deux trains se sont heurtés de frontDictionnaire français-néerlandais > les deux trains se sont heurtés de front
-
15 les deux écoles se regardent
les deux écoles se regardentDictionnaire français-néerlandais > les deux écoles se regardent
-
16 Les deux amis ne voulaient pas se séparer.
Les deux amis ne voulaient pas se séparer.Oba přátelé se nechtěli odloučit.Dictionnaire français-tchèque > Les deux amis ne voulaient pas se séparer.
-
17 Les deux armées se sont affrontées dans une vaste plaine.
Les deux armées se sont affrontées dans une vaste plaine.Obě armády se srazily (střetly) na širé planině.Dictionnaire français-tchèque > Les deux armées se sont affrontées dans une vaste plaine.
-
18 Les deux boxeurs ont engagé la lutte.
Les deux boxeurs ont engagé la lutte.Oba rohovníci se pustili do sebe.Dictionnaire français-tchèque > Les deux boxeurs ont engagé la lutte.
-
19 Les deux cercles se superposent.
Les deux cercles se superposent.Obě kružnice splývají (se kryjí).Dictionnaire français-tchèque > Les deux cercles se superposent.
-
20 Les deux concurrent rivalisaient d'adresse.
Les deux concurrent rivalisaient d'adresse.Oba konkurenti se předháněli v obratnosti.Dictionnaire français-tchèque > Les deux concurrent rivalisaient d'adresse.
См. также в других словарях:
Les Deux Sources de la morale et de la religion — est un ouvrage du philosophe français Henri Bergson paru en 1932. Il s agit du dernier ouvrage du philosophe. Sa réflexion sur la morale l amène à discuter les approches sociologiques de son temps (Émile Durkheim, Lucien Lévy Bruhl) en insistant… … Wikipédia en Français
Les Deux Anglaises Et Le Continent — (en anglais : Two English Girls) est un film français de François Truffaut, sorti en 1971. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires de l œuvre 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
Les Deux Anglaises et le continent — (en anglais : Two English Girls) est un film français de François Truffaut, sorti en 1971. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires de l œuvre 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
Les Deux anglaises et le continent — (en anglais : Two English Girls) est un film français de François Truffaut, sorti en 1971. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires de l œuvre 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
Les deux Anglaises et le continent — (en anglais : Two English Girls) est un film français de François Truffaut, sorti en 1971. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires de l œuvre 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
Les deux anglaises et le continent — (en anglais : Two English Girls) est un film français de François Truffaut, sorti en 1971. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires de l œuvre 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
Les Alsaciens Ou Les Deux Mathilde — Téléfilms 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z par date de sortie nationalité période genre type Les Alsaciens ou les deux Mathilde est un téléfilm français de Michel Favart diffusé le 11 octobre 1996 en 4 épisodes de 90… … Wikipédia en Français
Les Alsaciens ou les deux Mathilde — Téléfilms 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z par date de sortie nationalité période genre type Les Alsaciens ou les deux Mathilde est un téléfilm français de Michel Favart diffusé le 11 octobre 1996 en 4 épisodes de 90… … Wikipédia en Français
Les Deux Alpes — Les 2 Alpes 3600 Logo des 2 Alpes Administration Pays France Subdivision administrative Rhône Alpes Localité Le … Wikipédia en Français
Les Deux Tours (livre) — Les Deux Tours Auteur J. R. R. Tolkien Genre fantasy Version originale Titre original The Two Towers Éditeur original Allen Unwin Langue originale … Wikipédia en Français
Les alsaciens ou les deux mathilde — Téléfilms 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z par date de sortie nationalité période genre type Les Alsaciens ou les deux Mathilde est un téléfilm français de Michel Favart diffusé le 11 octobre 1996 en 4 épisodes de 90… … Wikipédia en Français
